山即是城，城即是山，重庆以山城之名著称于中国。天空之城·万璟销售中心地处重庆永川，力图结合优质自然资源，在城市未来发展几何中心打造滨水生态示范区。

设计师从极具地域特色的吊脚楼穿斗式梁架关系及山城原型概念，提炼出层层叠起的形态。将错落有致的梯阶作为整个展示空间的中心，体现建筑本体的结构之美；同时运用大块面穿插拼合，以错落的台阶、楼阁、坡屋顶，还原山城熙熙攘攘，顺势而上的热闹街巷，在室内空间再造山城“人”、“屋”、“巷”相互依存的印象。

建筑体块的外部形式与内部空间相互影响，室外纯净的造型关系延续至室内，蜿蜒绵长的动线让空间内更加丰富。在湖光山色的深处、廊道的尽头，由通透几何的开口入内，浪漫的光影从户外景观“请入”室内，形成内外框景对话，秉承“开敞、灵活、简洁”的设计原则，延伸原有建筑语言。

在这里，设计师探索产品与城市、自然、生活更好相融的方式，从大笔触的轮廓到每一处的细节，找到山城新生活的归属。

Chongqing was built on mountains and has since gotten the nickname The Mountain City in China. Located in Yongchuan, Chongqing, The City in the Sky ž Wanjing Marketing Center is dedicated to building a waterfront ecological demonstration zone at the geometrical center of the city’s future development by leveraging the city’s competitive advantages in natural resources.

Inspired by the stilted building structure, a unique geographical characteristic, and the prototypical concept of The Mountain City, the designers conceived a stacked structure, where the patchwork of stair-steps is at the very center of the exhibition hall, giving full expression to the aesthetics of the building itself, while large surfaces are interwoven and pieced together in the form of steps, pavilions and sloping roofs to recreate the ascending streets and alleys bustling with everyday life bestrewing The Mountain City, a replication of the interdependency among “Human”, “House” and “Alley” within the indoor space.

The interplay between the exterior architecture and the interior space of the building brings the purity of the exterior to the interior while further enriching the inner space with the abundance of generatrix. In the depths of the landscape of lakes and mountains and at the end of the corridor, via a pass-through, geometrical opening, enchanting natural light and shadow is brought inside, striking up a dialogue between the indoor and outdoor enframed sceneries, an extension of the original architectural language following the design philosophy of “openness, flexibility, conciseness.”

Here, the designers are exploring a more harmonious way to integrate their works with the city, nature and life, permeating every aspect from the profile to the tiniest detail to create a new way of life for The Mountain City.