项目名称：上海市质子重离子医院公共空间装饰工程
地    址：上海市浦东新区康新公路4365号
完工日期：2013年12月

 
铿锵的脚步，承载希望，崭新的起点，成就未来。
 
上海市质子重离子医院是一所集医疗、科研、教学于一身，以国际尖端放射治疗技术为主要治疗手段的现代化、国际化医院。质子重离子技术具有精度高、疗程短、疗效好等特点。根据国外临床资料统计，质子重离子技术对头颈部肿瘤、脑恶性肿瘤、前列腺癌、软组织和骨肉瘤、脊索瘤、肺癌和肝癌等都有较好的疗效，在某些肿瘤的治疗上甚至已接近外科手术的疗效。
 
目前，世界上只有日本、德国等少数国家掌握质子重离子射线治疗恶性肿瘤的技术，该技术在治疗难以手术的癌症、常规放疗难以治愈的癌症方面已取得显著成效，是目前治疗恶性肿瘤时间较短、愈后较好、能够最大限度保持生活质量的治疗方式。日本国立放射研究所是国际上最著名的2个重离子放射肿瘤的研究中心之一，其重离子医用加速器治疗中心已治疗了6000多例患者，积累了丰富的临床经验。上海从开始酝酿引进质子重离子技术至今已有10年，2011年底上海市质子重离子医院基建工程竣工，预示着中国也将在该领域步入世界顶尖的行列。上海质子重离子医院项目对于上海提高恶性肿瘤治疗水平具有重要意义。
 
上海市质子重离子医院引进德国西门子公司的质子重离子系统设备，其核心技术有6项，包括可同时产生质子和重离子射线的同步加速器；直径达21米、束流能量可自由调节的同步加速器；3间水平束和1间45°束的共4间固定线束治疗室；笔形扫描技术；高精度病人定位和影像验证系统，以及移动靶区治疗系统（呼吸门控系统）。
 
质子（英语：Proton）是一种带+1个基本电荷的亚原子粒子，半径为0.84087飞米，质量是938 MeV/c²，即1.6726231 ×10-27 kg，大约是电子质量的1836.5倍。质子属于重子类，由两个上夸克和一个下夸克通过胶子在强相互作用下构成。
重离子（Heavy Ion）就是比电子重的粒子，目前应用于放射线治疗的重离子通常是指碳素离子，应用碳素离子放射线治疗肿瘤的方法，被称为“重离子放射治疗
 
项目的设计灵感源于质子、重离子分子式的几何形态运用。通过不同几何多边形体块的组合去诠释质子重离子科技带来的医疗技术变革。
 

十年磨一剑，上海市质子重离子医院屹立于中国东海之滨，面向全球，汇集医学精英人才，应用目前最尖端的肿瘤放射治疗技术，造福于肿瘤患者。